CO129-008 - Foreign Office - 1844 — Page 246

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

CAS

to certam provisin

Orience forthe. gan Registation of kleeds safed Gestir M. Pottinger, poustout by the

there

mexm

B

J... ing employmen

for Convicte from Arch Kong in the bustlin

Colonies, & counquentif Наятри that Import could

not sanchin the

Competition thither.

t the

Synt

Should Comciler and Report time chat in per opinion could be

the hoist objchimmelle

of Secondary Wahlstedt at Amy Kong.

Copy

2.66.

ཅ་.

Siz

SEP 6

RECEIVED

"Foreign Office.

1244

September 4. 1844

243

birth reference to my Despatch 264 of

that I

the 7th August, respecting the case of Salvador Lacrase, I have to acquaint you considered it necesary, before instructing

you as to the final disposal of that person to ascertain Lord Stanley's

crews as to the

propriety of transporting him to one of

the Australian Colonies.

and

I inclose for your information

& guidance, as Copy of

the answer

which I have received from

the

Colonial office. You wink perceive by

this that there are

7. Dairs byt.

insurmountable

IDEX

objections

should be rewritten to meet the requirements as follows:

CASE

to certain provision

Ordinance for the Registration of Deeds passed Governor M. Pottinger, protested by the

there

[illegible]

B

...ing employment

for Convicts from Hong Kong in the bustling

Colonies, & consequently fear that Import could

not sustain the

Competition thither.

at the

Synod

Should Council and Report time that in per opinion could be

the highest objection

of Secretary Wahlstedt at Hong Kong.

Copy

2.66.


SEP 6

RECEIVED

"Foreign Office.

1244

September 4, 1844

243

With reference to my Despatch 264 of

the 7th August, respecting the case of Salvador Lacrase, I have to acquaint you that I considered it necessary, before instructing

you as to the final disposal of that person, to ascertain Lord Stanley's

views as to the

propriety of transporting him to one of

the Australian Colonies.

and

I inclose for your information

& guidance, a Copy of

the answer

which I have received from

the

Colonial office. You will perceive by

this that there are

insurmountable

objections

Here is the final version in HTML format:

CASE

to certain provision

Ordinance for the Registration of Deeds passed Governor M. Pottinger, protested by the

there

[illegible]

B

...ing employment

for Convicts from Hong Kong in the bustling

Colonies, & consequently fear that Import could

not sustain the

Competition thither.

at the

Synod

Should Council and Report time that in per opinion could be

the highest objection

of Secretary Wahlstedt at Hong Kong.

Copy

2.66.

SEP 6

RECEIVED

"Foreign Office.

1244

September 4, 1844

243

With reference to my Despatch 264 of

the 7th August, respecting the case of Salvador Lacrase, I have to acquaint you that I considered it necessary, before instructing

you as to the final disposal of that person, to ascertain Lord Stanley's

views as to the

propriety of transporting him to one of

the Australian Colonies.

and

I inclose for your information

& guidance, a Copy of

the answer

which I have received from

the

Colonial office. You will perceive by

this that there are

insurmountable

objections

Edit History

2026-05-16 20:07:26 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
CAS to certam provisin Orience forthe. gan Registation of kleeds safed Gestir M. Pottinger, poustout by the there mexm B J... ing employmen for Convicte from Arch Kong in the bustlin Colonies, & counquentif Наятри that Import could not sanchin the Competition thither. t the Synt Should Comciler and Report time chat in per opinion could be the hoist objchimmelle of Secondary Wahlstedt at Amy Kong. Copy 2.66. ཅ་. Siz SEP 6 RECEIVED "Foreign Office. 1244 September 4. 1844 243 birth reference to my Despatch 264 of that I the 7th August, respecting the case of Salvador Lacrase, I have to acquaint you considered it necesary, before instructing you as to the final disposal of that person to ascertain Lord Stanley's crews as to the propriety of transporting him to one of the Australian Colonies. and I inclose for your information & guidance, as Copy of the answer which I have received from the Colonial office. You wink perceive by this that there are 7. Dairs byt. insurmountable IDEX objections should be rewritten to meet the requirements as follows: CASE to certain provision Ordinance for the Registration of Deeds passed Governor M. Pottinger, protested by the there [illegible] B ...ing employment for Convicts from Hong Kong in the bustling Colonies, & consequently fear that Import could not sustain the Competition thither. at the Synod Should Council and Report time that in per opinion could be the highest objection of Secretary Wahlstedt at Hong Kong. Copy 2.66. SEP 6 RECEIVED "Foreign Office. 1244 September 4, 1844 243 With reference to my Despatch 264 of the 7th August, respecting the case of Salvador Lacrase, I have to acquaint you that I considered it necessary, before instructing you as to the final disposal of that person, to ascertain Lord Stanley's views as to the propriety of transporting him to one of the Australian Colonies. and I inclose for your information & guidance, a Copy of the answer which I have received from the Colonial office. You will perceive by this that there are insurmountable objections Here is the final version in HTML format: CASE to certain provision Ordinance for the Registration of Deeds passed Governor M. Pottinger, protested by the there [illegible] B ...ing employment for Convicts from Hong Kong in the bustling Colonies, & consequently fear that Import could not sustain the Competition thither. at the Synod Should Council and Report time that in per opinion could be the highest objection of Secretary Wahlstedt at Hong Kong. Copy 2.66. SEP 6 RECEIVED "Foreign Office. 1244 September 4, 1844 243 With reference to my Despatch 264 of the 7th August, respecting the case of Salvador Lacrase, I have to acquaint you that I considered it necessary, before instructing you as to the final disposal of that person, to ascertain Lord Stanley's views as to the propriety of transporting him to one of the Australian Colonies. and I inclose for your information & guidance, a Copy of the answer which I have received from the Colonial office. You will perceive by this that there are insurmountable objections
Baseline (Original)
CAS to certam provisin Orience forthe. gan Registation of kleeds safed Gestir M. Pottinger, poustout by the there mexm B J... ing employmen for Convicte from Arch Kong in the bustlin Colonies, & counquentif Наятри that Import could not sanchin the Competition thither. t the Synt Should Comciler and Report time chat in per opinion could be the hoist objchimmelle of Secondary Wahlstedt at Amy Kong. Copy 2.66. ཅ་. Siz SEP 6 RECEIVED "Foreign Office. 1244 September 4.1844 243 birth reference to my Despatch 264 of that I the 7th August, respecting the case of Salvador Lacrase, I have to acquaint you considered it necesary, before instructing you as to the final disposal of that person to ascertain Lord Stanley's crews as to the propriety of transporting him to one of the Australian Colonies. and I inclose for your information & guidance, as Copy of the answer which I have received from the Colonial office. You wink perceive by this that there are 7. Dairs byt. insurmountable IDEX objections
2026-05-16 20:07:26 · Baseline
View content

CAS

to certam provisin

Orience forthe. gan Registation of kleeds safed Gestir M. Pottinger, poustout by the

there

mexm

B

J... ing employmen

for Convicte from Arch Kong in the bustlin

Colonies, & counquentif Наятри that Import could

not sanchin the

Competition thither.

t the

Synt

Should Comciler and Report time chat in per opinion could be

the hoist objchimmelle

of Secondary Wahlstedt at Amy Kong.

Copy

2.66.

ཅ་.

Siz

SEP 6

RECEIVED

"Foreign Office.

1244

September 4.1844

243

birth reference to my Despatch 264 of

that I

the 7th August, respecting the case of Salvador Lacrase, I have to acquaint you considered it necesary, before instructing

you as to the final disposal of that person to ascertain Lord Stanley's

crews as to the

propriety of transporting him to one of

the Australian Colonies.

and

I inclose for your information

& guidance, as Copy of

the answer

which I have received from

the

Colonial office. You wink perceive by

this that there are

7. Dairs byt.

insurmountable

IDEX

objections

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.